O fundador e CEO da Chinarte, Bob Wei, compartilhou sua trajetória e sua visão sobre os desafios da comunicação entre Brasil e China em entrevista à coluna Conexão Ásia, da Propmark.
Ao longo da conversa, Bob apresentou a evolução de um trabalho iniciado há duas décadas com a divulgação da cultura chinesa no Brasil e que, com o tempo, passou a integrar consultoria, relações públicas, localização, conteúdo, produção gráfica e apoio a empresas interessadas nos dois mercados.
Para o executivo, comunicar entre Brasil e China exige muito mais do que traduzir palavras. Marcas e instituições precisam compreender como cada público interpreta mensagens, toma decisões e constrói relações de confiança. Essa leitura cultural orienta desde a criação de materiais em mandarim até o posicionamento digital, a participação em feiras e o relacionamento com parceiros e veículos locais.
A entrevista também recupera iniciativas pioneiras de Bob na internet brasileira e mostra como esse repertório se transformou em uma metodologia de comunicação bilateral. É essa combinação de conhecimento cultural, estratégia e capacidade de execução que orienta hoje os projetos da Chinarte.
Referência: entrevista publicada pela Propmark.